1:"$Sreact.fragment" 2:I[7121,[],""] 3:I[4581,[],""] 4:I[8500,["500","static/chunks/500-c99b8dfd3de17c86.js","11","static/chunks/app/jak-zmniejszyc-pdf/page-0662bd80c4a7de01.js"],""] e:I[7123,[],"default",1] :HL["/_next/static/css/fcf3874986db4b6c.css","style"] 0:{"P":null,"c":["","jak-zmniejszyc-pdf"],"q":"","i":false,"f":[[["",{"children":["jak-zmniejszyc-pdf",{"children":["__PAGE__",{}]}]},"$undefined","$undefined",16],[["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/fcf3874986db4b6c.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],["$","html",null,{"lang":"pl","children":["$","body",null,{"children":["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[["$","main",null,{"className":"min-h-screen bg-slate-50 px-4 py-6 text-slate-800 sm:px-6 sm:py-10","children":["$","article",null,{"className":"mx-auto max-w-4xl overflow-hidden rounded-3xl border border-slate-200 bg-white shadow-xl shadow-slate-200/60","children":[["$","header",null,{"className":"relative overflow-hidden bg-gradient-to-br from-rose-700 via-red-600 to-orange-500 px-6 py-10 text-white sm:px-10 sm:py-14","children":[["$","div",null,{"className":"absolute -right-24 -top-24 h-64 w-64 rounded-full bg-white/10"}],["$","div",null,{"className":"absolute -bottom-28 left-1/2 h-64 w-64 rounded-full bg-orange-300/20 blur-2xl"}],["$","div",null,{"className":"relative","children":[["$","$L4",null,{"href":"/kompresja-zdjec","className":"inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/30 bg-white/10 px-4 py-2 text-sm font-medium text-white transition hover:bg-white/20","children":[["$","span",null,{"aria-hidden":"true","children":"←"}],"ZmniejszPlik.pl"]}],["$","p",null,{"className":"mt-8 text-sm font-bold uppercase tracking-[0.18em] text-rose-100","children":"Poradnik PDF"}],["$","h1",null,{"className":"mt-3 max-w-3xl text-3xl font-extrabold leading-tight tracking-tight sm:text-5xl","children":"Jak zmniejszyć rozmiar pliku PDF?"}],["$","p",null,{"className":"mt-5 max-w-2xl text-base leading-7 text-rose-50 sm:text-lg","children":"Skompresuj dokument PDF online bez instalowania programu. Przygotuj mniejszy plik do wysłania e-mailem, formularzem lub udostępnienia w internecie."}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"px-6 py-10 sm:px-10 sm:py-14","children":[["$","section",null,{"className":"rounded-2xl border border-rose-100 bg-gradient-to-br from-rose-50 to-orange-50 p-6 sm:p-8","children":["$","div",null,{"className":"flex flex-col items-start justify-between gap-6 sm:flex-row sm:items-center","children":[["$","div",null,{"children":[["$","p",null,{"className":"text-sm font-bold uppercase tracking-wider text-rose-700","children":"Gotowe narzędzie"}],["$","h2",null,{"className":"mt-2 text-2xl font-extrabold text-slate-900","children":"Zmniejsz PDF online"}],["$","p",null,{"className":"mt-3 max-w-xl leading-7 text-slate-600","children":"Dodaj dokument, uruchom kompresję i pobierz lżejszy plik PDF. To szybki sposób na przygotowanie dokumentu do wysyłki."}]]}],"$L5"]}]}],"$L6","$L7","$L8","$L9","$La"]}]]}]}],null,"$Lb"]}],{},null,false,null]},null,false,"$@c"]},null,false,null],"$Ld",false]],"m":"$undefined","G":["$e",[]],"S":true,"h":null,"s":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"d60glmPNGj0D5WBAhu6FL"} f:I[484,[],"OutletBoundary"] 10:"$Sreact.suspense" 13:I[484,[],"ViewportBoundary"] 15:I[484,[],"MetadataBoundary"] 5:["$","$L4",null,{"href":"/pdf","className":"shrink-0 rounded-xl bg-rose-600 px-5 py-3 font-bold text-white shadow-lg shadow-rose-200 transition hover:-translate-y-0.5 hover:bg-rose-700 focus:outline-none focus:ring-4 focus:ring-rose-200","children":"Otwórz kompresor PDF"}] 6:["$","section",null,{"className":"mt-14","children":[["$","div",null,{"className":"max-w-2xl","children":[["$","p",null,{"className":"text-sm font-bold uppercase tracking-wider text-rose-600","children":"Instrukcja"}],["$","h2",null,{"className":"mt-2 text-3xl font-extrabold tracking-tight text-slate-900","children":"Jak zmniejszyć PDF krok po kroku"}],["$","p",null,{"className":"mt-4 leading-7 text-slate-600","children":"Kompresja dokumentu zajmuje chwilę. Wykonaj cztery kroki, aby szybko zmniejszyć jego wagę."}]]}],["$","ol",null,{"className":"mt-8 grid gap-4 sm:grid-cols-2","children":[["$","li","01",{"className":"rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-6 shadow-sm transition hover:border-rose-200 hover:shadow-md","children":[["$","span",null,{"className":"text-sm font-extrabold text-rose-600","children":"01"}],["$","h3",null,{"className":"mt-3 text-lg font-bold text-slate-900","children":"Otwórz kompresor PDF"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 leading-7 text-slate-600","children":"Przejdź do narzędzia kompresji PDF i wybierz dokument z dysku lub przeciągnij go do pola przesyłania."}]]}],["$","li","02",{"className":"rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-6 shadow-sm transition hover:border-rose-200 hover:shadow-md","children":[["$","span",null,{"className":"text-sm font-extrabold text-rose-600","children":"02"}],["$","h3",null,{"className":"mt-3 text-lg font-bold text-slate-900","children":"Dodaj dokument"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 leading-7 text-slate-600","children":"Wgraj plik PDF, którego rozmiar chcesz zmniejszyć przed wysłaniem lub publikacją."}]]}],["$","li","03",{"className":"rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-6 shadow-sm transition hover:border-rose-200 hover:shadow-md","children":[["$","span",null,{"className":"text-sm font-extrabold text-rose-600","children":"03"}],["$","h3",null,{"className":"mt-3 text-lg font-bold text-slate-900","children":"Uruchom kompresję"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 leading-7 text-slate-600","children":"Narzędzie zoptymalizuje dokument, aby zmniejszyć jego wagę przy zachowaniu użytecznej jakości."}]]}],["$","li","04",{"className":"rounded-2xl border border-slate-200 bg-white p-6 shadow-sm transition hover:border-rose-200 hover:shadow-md","children":[["$","span",null,{"className":"text-sm font-extrabold text-rose-600","children":"04"}],["$","h3",null,{"className":"mt-3 text-lg font-bold text-slate-900","children":"Pobierz mniejszy PDF"}],["$","p",null,{"className":"mt-2 leading-7 text-slate-600","children":"Po zakończeniu pobierz gotowy dokument i użyj go w wiadomości, formularzu lub na stronie."}]]}]]}]]}] 7:["$","section",null,{"className":"mt-14 border-t border-slate-200 pt-12","children":[["$","h2",null,{"className":"text-3xl font-extrabold tracking-tight text-slate-900","children":"Dlaczego PDF jest duży?"}],["$","div",null,{"className":"mt-6 space-y-4 leading-7 text-slate-600","children":[["$","p",null,{"children":"Najwięcej miejsca w PDF zajmują zwykle zdjęcia, skany oraz grafiki zapisane w wysokiej rozdzielczości. Duży dokument może również zawierać wiele stron, osadzone czcionki albo nieoptymalne elementy graficzne."}],["$","p",null,{"children":"Kompresja PDF jest szczególnie przydatna przed wysłaniem faktury, oferty, CV, prezentacji, skanu umowy lub dokumentu dodawanego do formularza z limitem wielkości pliku."}]]}]]}] 8:["$","section",null,{"className":"mt-14 rounded-2xl bg-slate-900 p-7 text-white sm:p-9","children":[["$","p",null,{"className":"text-sm font-bold uppercase tracking-wider text-orange-300","children":"Przed wysłaniem dokumentu"}],["$","h2",null,{"className":"mt-2 text-2xl font-extrabold","children":"Jak zachować czytelność po kompresji?"}],["$","p",null,{"className":"mt-4 max-w-3xl leading-7 text-slate-300","children":"Po pobraniu skompresowanego pliku otwórz go i sprawdź najważniejsze strony, zdjęcia oraz drobny tekst. W przypadku dokumentów do druku warto wybrać łagodniejszą kompresję."}]]}] 9:["$","section",null,{"className":"mt-14","children":[["$","p",null,{"className":"text-sm font-bold uppercase tracking-wider text-rose-600","children":"FAQ"}],["$","h2",null,{"className":"mt-2 text-3xl font-extrabold tracking-tight text-slate-900","children":"Najczęściej zadawane pytania"}],["$","div",null,{"className":"mt-7 space-y-3","children":[["$","details","Jak zmniejszyć rozmiar pliku PDF za darmo?",{"className":"group rounded-xl border border-slate-200 bg-white p-5 transition hover:border-rose-200","children":[["$","summary",null,{"className":"cursor-pointer list-none pr-8 font-bold text-slate-900","children":["Jak zmniejszyć rozmiar pliku PDF za darmo?",["$","span",null,{"aria-hidden":"true","className":"float-right text-xl font-normal text-rose-600 transition-transform group-open:rotate-45","children":"+"}]]}],["$","p",null,{"className":"mt-4 leading-7 text-slate-600","children":"Otwórz kompresor PDF, dodaj dokument, uruchom kompresję i pobierz gotowy plik. Nie musisz instalować dodatkowego programu."}]]}],["$","details","Dlaczego plik PDF ma duży rozmiar?",{"className":"group rounded-xl border border-slate-200 bg-white p-5 transition hover:border-rose-200","children":[["$","summary",null,{"className":"cursor-pointer list-none pr-8 font-bold text-slate-900","children":["Dlaczego plik PDF ma duży rozmiar?",["$","span",null,{"aria-hidden":"true","className":"float-right text-xl font-normal text-rose-600 transition-transform group-open:rotate-45","children":"+"}]]}],["$","p",null,{"className":"mt-4 leading-7 text-slate-600","children":"Najczęstszą przyczyną są skany i zdjęcia w wysokiej rozdzielczości, duża liczba stron, osadzone czcionki lub grafiki zapisane bez kompresji."}]]}],["$","details","Czy kompresja PDF obniża jakość dokumentu?",{"className":"group rounded-xl border border-slate-200 bg-white p-5 transition hover:border-rose-200","children":[["$","summary",null,{"className":"cursor-pointer list-none pr-8 font-bold text-slate-900","children":["Czy kompresja PDF obniża jakość dokumentu?",["$","span",null,{"aria-hidden":"true","className":"float-right text-xl font-normal text-rose-600 transition-transform group-open:rotate-45","children":"+"}]]}],["$","p",null,{"className":"mt-4 leading-7 text-slate-600","children":"Kompresja może zmniejszyć jakość obrazów zawartych w dokumencie. Tekst i układ pliku zwykle pozostają czytelne, dlatego warto sprawdzić gotowy PDF przed wysłaniem."}]]}]]}]]}] a:["$","section",null,{"className":"mt-14 rounded-2xl border border-rose-100 bg-rose-50 px-6 py-8 text-center sm:px-10","children":[["$","h2",null,{"className":"text-2xl font-extrabold text-slate-900","children":"Gotowy, aby zmniejszyć swój PDF?"}],["$","p",null,{"className":"mx-auto mt-3 max-w-xl leading-7 text-slate-600","children":"Otwórz kompresor i przygotuj lżejszy dokument do wysłania lub dodania do formularza."}],["$","$L4",null,{"href":"/pdf","className":"mt-6 inline-flex rounded-xl bg-rose-600 px-6 py-3 font-bold text-white shadow-lg shadow-rose-200 transition hover:-translate-y-0.5 hover:bg-rose-700","children":"Zmniejsz PDF"}]]}] b:["$","$Lf",null,{"children":["$","$10",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@11"}]}] 12:[] c:"$W12" d:["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L13",null,{"children":"$L14"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L15",null,{"children":["$","$10",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L16"}]}]}],null]}] 14:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]] 17:I[6869,[],"IconMark"] 11:null 16:[["$","title","0",{"children":"Jak zmniejszyć PDF? Kompresja pliku PDF online | ZmniejszPlik.pl"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Sprawdź, jak zmniejszyć rozmiar pliku PDF online. Poznaj prostą instrukcję kompresji dokumentu PDF bez instalowania programu."}],["$","meta","2",{"name":"robots","content":"index, follow"}],["$","meta","3",{"name":"googlebot","content":"index, follow, max-video-preview:-1, max-image-preview:large, max-snippet:-1"}],["$","link","4",{"rel":"canonical","href":"https://zmniejszplik.pl/jak-zmniejszyc-pdf"}],["$","meta","5",{"property":"og:title","content":"Jak zmniejszyć PDF? Kompresja pliku PDF online"}],["$","meta","6",{"property":"og:description","content":"Dowiedz się, jak szybko zmniejszyć rozmiar dokumentu PDF i pobrać lżejszy plik."}],["$","meta","7",{"property":"og:url","content":"https://zmniejszplik.pl/jak-zmniejszyc-pdf"}],["$","meta","8",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","9",{"name":"twitter:title","content":"ZmniejszPlik.pl – kompresja plików online"}],["$","meta","10",{"name":"twitter:description","content":"Kompresja zdjęć i PDF, konwersja grafik oraz wektoryzacja SVG online."}],["$","link","11",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?3eb80cb3ebb7b3df","type":"image/x-icon","sizes":"256x256"}],["$","$L17","12",{}]]